Agora! Leia 300 Revistas De Negócios Em 30 Minutos!

Vídeo restrito para assinantes

Para ver o vídeo completo, você precisa ser assinante do Swiper Premium


Desbloqueie agora o acesso a todo o acervo e as atualizações futuras no Swiper.

Informações

Copy de 1972, por Eugene Schwartz para a Boardroom Publications. Nesta carta, Eugene sugere que o leitor será capaz de absorver as informações de 300 revistas em apenas 30 minutos, por meio de um serviço que condensa e compila o que há de mais relevante no mercado.

Além do gancho inusitado, que cita um número exagerado para captar atenção, o copy se apoia principalmente em argumentos de que o leitor poderá ter acesso a informações restritas para poucas pessoas, privilegiadas e que podem resultar em tomadas de decisões eficientes para o futuro.

Realizamos uma análise em vídeo com os membros do Swiper e a presença de Affonzo Martino, editor-chefe do Swipe Club. Você pode assistir ao vídeo no player acima ou, se preferir, acompanhar a tradução com as anotações na caixa inferior.

As pessoas também perguntam

O copy é direcionado a um público que se encaixa no 3º Nível de Consciência na escala de Eugene Schwartz: Consciente da Solução, ele já sabe sobre a importância de estar atualizado com as últimas notícias e tendências de negócios.

O público-alvo provavelmente já reconhece a necessidade de informações rápidas e condensadas para tomar decisões informadas em um ambiente empresarial competitivo.

A emoção dominante transmitida pelo texto é a urgência combinada com a promessa de exclusividade e eficiência.

O copy apela para o desejo de eficiência e conveniência, destacando a capacidade de absorver rapidamente informações importantes que poderiam de outra forma levar muito mais tempo para serem compreendidas e utilizadas.

O Mecanismo Único do copy é a oferta de um serviço que condensa informações de negócios de diversas fontes especializadas, tornando-as acessíveis e compreensíveis rapidamente para executivos que não têm tempo para ler detalhes extensivos.

O público-alvo deste copy são executivos e profissionais de negócios (generalistas), que precisam estar a par de uma ampla gama de tópicos sem necessariamente se aprofundar em cada um deles.

A persona típica pode ser um alto executivo, como CEOs, gerentes e outros decisores que valorizam a eficiência e têm pouco tempo para se dedicar à leitura detalhada, mas precisam compreender rápidas mudanças e desenvolvimentos em várias áreas vitais de negócios para tomar decisões estratégicas informadas.

Tradução

Restrito para assinantes

Para ler este copy em português, com anotações e contexto estratégico, você precisa ser assinante do Swiper Premium.


Desbloqueie a tradução e todo o acervo atualizado do Swiper.

Versão original

Restrito para assinantes

Para ler este copy no idioma original, com estrutura e nuances preservadas em alta qualidade, você precisa ser assinante do Swiper Premium.


Desbloqueie a versão original completa com zoom e definição máxima, além de todo o acervo atualizado do Swiper.

Somente membros podem comentar nas publicações

Junte-se a mais de 1000 profissionais de copywriting e marketing digital. Veja e seja visto na comunidade do Swiper.

Comente sobre esse copy

  1. Gabriel Piva disse:

    Os elementos da urgência e da exclusividade de fato geram interesse no leitor. Ao ler a headline bate um desespero parecendo que o leitor deixou de cumprir alguma obrigação. Achei o tamanho do texto ideal também.

    1. Natan, tudo bem?

      Esse é um conceito comum no jornalismo, “sobrancelha” é uma linha de texto que aparece acima da headline, funcionando como um complemento para introduzir o tema ou chamar a atenção para o assunto.

      É uma espécie de “mini-headline superior” que dá ao leitor uma prévia sobre o conteúdo que ele está prestes a ver. Ela pode destacar um dado importante, contextualizar a headline ou simplesmente instigar curiosidade.

      Valeu!

  2. O interessante é que ele desperta o interesse pela leitura com um número exagerado. Mas, mesmo assim, soa de modo natural. Vejo que algumas copies do mercado apelam para o exagero, mas de forma desconexa, gerando frustração. Neste caso, ele exagera, mas explica o mecanismo e torna o número aceitável.

  3. Se um dia eu for vender para executivos, aprendi que o maior benefício que eu posso oferecer para eles é a economia de tempo, ainda mais se com isso eu puder aumentar os lucros ou diminuir perdas.

  4. Victor Lopes disse:

    Uma chuva de benefícios e jeitos diferentes que a Boardroom Reports pode beneficiar seus leitores, trazendo cada vez mais ânsia em ler seu conteúdo. Excelente copy